Pity poor José Padilha. Not only did he earn the scorn and suspicion of the entire internet by signing up to direct this remake of Paul Verhoeven’s memorably savage sci-fi satire (taking over from Darren Aronofsky), but he must now endure the final product being measured up to its classic 1987 predecessor. The comparison inevitably …